top image

餐厅
img
 小鸟观察咖啡厅BIRD WATCH CAFE

阳台式餐厅「小鸟观察」
从住宿客人们的早餐开始至午餐及饮茶都可以在此度过愉快的时间。到晚上将照明放到最小限度，就会变成另一种别有韵味的餐厅。
到了夏季可以给人们一种以为是在巴黎的咖啡厅一样的感觉，在阳台上可以享受边观察小鸟边用餐的乐趣。

营业时间
开店 07：00~24：00
早餐时间 7：00~10：00
（日式和洋式早餐）
午餐时间 11：00~16：00
晚餐时间 17：00~22：00
（最后订餐时间为21：30）
注：除上述营业时间外，还可以有轻餐提供给客人们。
img

日式餐厅 六郎Japanese Restaurant ROKURO

从摆放漂亮的盒饭至丰盛的宴席，都可以在此餐厅品尝到多彩美味的日本菜肴。

此餐厅所提供的菜肴的由来是本饭店的经营主林家在1800年移住北海道以前所居住的在中世纪就已经很繁荣的加贺藩的菜肴。餐厅的名字在「平家物语」的「源平盛衰记」中也有记载的，同时也是与林家先祖的林六郎有因缘的。

营业时间
午餐开始时间 11：00~14：00
晚餐时间 17：00~22：00
（最后订餐时间为21：30）
img
 铁板烧 「村」Teppanyaki KOTAN

在客人的眼前将展现由熟练的厨师把肥瘦适中的牛排烧烤成香喷喷的一幕，这样美味的食品的材料都是十胜本地产的。

营业时间
午餐开始时间 11：00~14：00
晚餐时间 17：00~22：00
（最后订餐时间为21：30）
img
 鮨処春日 Sushi Bar KASUGA（寿司餐厅 春日）

可以在客人专用柜台的席位上品尝到在北海道丰盛的大海里所打捞到的、很有季节性的鲜鱼及海味。

营业时间
午餐开始时间 11：00~14：00
晚餐时间 17：00~22：00
（最后订餐时间为21：30）
img
 社交室 细冰DIAMOND DUST

在座席上宁静的眺望内庭院，同时品尝咖啡、茶或是鸡尾酒来度过安静轻闲的时间。

营业时间
开始时间 10：00~22：00
（最后订餐时间为21：30）
img
 天妇罗 鹤来Tempura TURUGI

在柜台的后面，优秀的厨师用经过精选的北海道产的新鲜的蔬菜和海产品炸成天妇罗，天妇罗虽然是油炸食品，但却有着不油腻，松脆的独特的美味，这种传统的、日本人所推荐的美味，请各位一定要品尝。

营业时间
午餐开始时间 11：00~14：00
晚餐时间 17：00~22：00
（最后订餐时间为21：30）



img
 BEAR 酒吧 (Bar)

在种类众多的鸡尾酒中选择您所喜爱的一种来度过潇洒安稳的夜晚。当您坐在酒吧的座位中可以看到经过灯光装饰的庭院，可以欣赏到北海道四季的美丽。
- Contact -
TEL:0155-21-0001
FAX:0155-21-0002
1, Minami-19, Nishi-7,
Obihiro, Hokkaido, Japan